傳統工藝類（材質）/其他工藝/其他

傳統工藝類（功能）/社會及政治/徽章獎牌

18.6*7.7*0.4

本件為「親善演奏紀念（東アジアの”こと”）」，由日本琴麗會會長宮城慎三致贈紀念牌，由梁在平二兒子梁銘越捐贈傳藝中心典藏。1974年5月9日，擔任中華國樂會理事長的梁在平先生於日本東京銀座ヤマハホール（Yamaha Hall）舉行親善演奏會，會中進行琴、箏、伽倻琴比較演奏，三者分別為日、中、韓國樂器。箏（こと），日文漢字或寫作「琴（こと）」，撥弦樂器，標準的日本箏為十三根琴弦，現今使用十七根琴弦。琴體和中國古箏相似，以拇指、食指、中指戴上撥子撥動琴弦演奏。伽倻琴（가야금），撥弦樂器，為朝鮮半島傳統樂器。其形似中國古箏，有十二根、十三或十五根弦，現今使用二十一根弦。右彈左按的技法和中國古箏相同。