平劇藝師孫元彬技藝保存傳習計畫

執行單位：國立藝術學院(1997-03-15至1997-06-30)、中國文化大學(1997-08-01至1999-06-30)

計畫啟案日期：1997/03/15

計畫結束日期：1999/06/30

物件數：1257

孫元彬先生，平劇北派長靠武生，出生於武生世家，師從嚴嵐秋、葉盛章、蕭長華等名角，來台後曾加入大鵬國劇團、中華民國國劇團、京朝國劇團擔任演員，並於台灣各大專院校戲劇等科系擔任傳藝老師，為台灣重要的平劇武生之一。本計畫主要分為兩部分：一、《孫元彬傳藝錄》之錄製及撰寫－由孫元彬藝師口述，研究小組錄影、錄音及整理為文字資料；保存瀕臨失傳的骨子老戲及武生戲精品，如《雙盜印》、《打青龍》、《扈家莊》、《林沖夜奔》、《排風得寶》等劇本。二、技藝傳習部分：於戲劇系所、舞蹈系所開設「傳統戲曲記號學研究專題」、「國劇動作專題」等課程，並以《雙盜印》為武生開蒙戲教材、《打青龍》為武旦開蒙戲教材，於期末實習演出，並全程錄影保存。（摘錄自《傳藝大觀》p.22）

計畫成果資料：平劇藝師孫元彬技藝保存傳習計畫(第1期): VHS(3筆)；錄音帶(34筆)；幻燈片98張(1冊)；相本82張(1冊)；紙本資料:八十六年度結案報告書(1冊)、錄音帶清單暨訪談內容(1冊)、簡報資料影本(1冊)、拿蔡天化施公案八大拿系列孫元彬老師舞台藝術(1冊)、劇資清單(1冊)、劇本(1冊)。平劇藝師孫元彬技藝保存傳習計畫(第2期): VHS(19筆)；Betacam(4筆)；幻燈片50張(1冊)；錄音帶(19筆)；相本216張及166張(各1冊)；35磁片(1筆)；紙本資料:第二期成果報告書(1冊)、武文華孫孫元彬老師傳藝1977年五月整理(1冊)、蜈蜙嶺〈王飛天〉孫元彬演出本(1冊)。平劇藝師孫元彬技藝保存傳習計畫(第3期): VHS(10筆)、錄音帶(14筆)、35磁片(1筆)、幻燈片52張(1冊)、第三期照片紀實(3冊)、第三期成果報告書(1冊)。